平面設(shè)計(jì)師要求-深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師要求
下面是人和時(shí)代深圳標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)公司部分案例展示：

平面設(shè)計(jì)師是一門創(chuàng)意型的職業(yè)，要求設(shè)計(jì)師具備一定的美學(xué)素養(yǎng)和創(chuàng)意思維能力。而在深圳，作為一個(gè)國(guó)際化大都市，對(duì)于平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師的要求更是嚴(yán)苛。本文將從不同角度分析深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師的要求，幫助讀者更好地了解這個(gè)職業(yè)的特點(diǎn)和發(fā)展方向。

一、專業(yè)背景與技能要求

作為一名平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師，專業(yè)背景和技能要求是非常重要的。首先，平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要具備藝術(shù)和設(shè)計(jì)的專業(yè)背景，例如平面設(shè)計(jì)、視覺(jué)傳達(dá)設(shè)計(jì)、藝術(shù)設(shè)計(jì)等相關(guān)專業(yè)的學(xué)士學(xué)位或以上學(xué)歷。這樣的專業(yè)背景可以為設(shè)計(jì)師提供必要的設(shè)計(jì)理論和知識(shí)基礎(chǔ)，使其在實(shí)踐中能夠更好地理解和應(yīng)用設(shè)計(jì)原則和技巧。

其次，平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要具備扎實(shí)的設(shè)計(jì)技能。這包括熟練使用設(shè)計(jì)軟件和工具，如Adobe Photoshop、Illustrator和InDesign等。設(shè)計(jì)師需要能夠靈活運(yùn)用這些工具來(lái)處理圖像、文字和排版，以及創(chuàng)建各種設(shè)計(jì)元素和效果。此外，設(shè)計(jì)師還需要具備色彩搭配、構(gòu)圖和比例等設(shè)計(jì)技巧，以及對(duì)不同材質(zhì)和制作工藝的了解和應(yīng)用能力。

除了專業(yè)背景和技能，平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師還需要具備其他一些能力和素質(zhì)。首先是觀察力和理解能力。設(shè)計(jì)師需要通過(guò)觀察和理解客戶需求、品牌特點(diǎn)和項(xiàng)目背景等信息，準(zhǔn)確把握設(shè)計(jì)的目標(biāo)和要求。其次是創(chuàng)造力和想象力。設(shè)計(jì)師需要能夠獨(dú)特地思考和提出創(chuàng)意，并將其轉(zhuǎn)化為具體的設(shè)計(jì)方案。此外，設(shè)計(jì)師還需要具備良好的溝通和表達(dá)能力，能夠與客戶和團(tuán)隊(duì)成員進(jìn)行有效的溝通和協(xié)作。

綜上所述，深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師的專業(yè)背景和技能要求包括藝術(shù)和設(shè)計(jì)的專業(yè)背景、熟練使用設(shè)計(jì)軟件和工具、扎實(shí)的設(shè)計(jì)技能、觀察力和理解能力、創(chuàng)造力和想象力、溝通和表達(dá)能力等。這些要求是設(shè)計(jì)師在實(shí)踐中能夠成功完成各種平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)任務(wù)的基礎(chǔ)，也是他們?cè)趪?guó)際化大都市深圳的競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出的關(guān)鍵。

二、美學(xué)素養(yǎng)與創(chuàng)意思維

平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師在深圳這個(gè)國(guó)際化大都市中的要求更加嚴(yán)苛，其中美學(xué)素養(yǎng)和創(chuàng)意思維能力是非常重要的。首先，美學(xué)素養(yǎng)是指設(shè)計(jì)師對(duì)于美的理解和欣賞能力，以及對(duì)色彩、形狀、比例等視覺(jué)元素的敏感度。設(shè)計(jì)師需要了解不同文化背景下的審美觀念，并能夠?qū)⑵淙谌氲皆O(shè)計(jì)中，使設(shè)計(jì)作品更具有國(guó)際化的特色。此外，設(shè)計(jì)師還需要對(duì)不同材質(zhì)和光影效果有一定的了解，以實(shí)現(xiàn)設(shè)計(jì)作品的藝術(shù)性和表現(xiàn)力。

其次，創(chuàng)意思維能力是指設(shè)計(jì)師在解決問(wèn)題和提供設(shè)計(jì)方案時(shí)的創(chuàng)造力和創(chuàng)新能力。設(shè)計(jì)師需要具備獨(dú)立思考和想象力，能夠從不同的角度和視角思考問(wèn)題，并提出獨(dú)特的解決方案。創(chuàng)意思維能力也包括對(duì)于設(shè)計(jì)趨勢(shì)和市場(chǎng)需求的敏銳洞察力，設(shè)計(jì)師需要能夠根據(jù)市場(chǎng)的變化和用戶的需求進(jìn)行創(chuàng)新設(shè)計(jì)，以保持競(jìng)爭(zhēng)力和吸引力。

在深圳這個(gè)快速發(fā)展的城市中，平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要不斷地進(jìn)行學(xué)習(xí)和自我更新，以跟上時(shí)代的潮流和技術(shù)的發(fā)展。設(shè)計(jì)師應(yīng)該積極參與各種行業(yè)研討會(huì)和展覽，與其他設(shè)計(jì)師進(jìn)行交流和分享經(jīng)驗(yàn)，以提高自己的專業(yè)水平和創(chuàng)意思維能力。此外，設(shè)計(jì)師還應(yīng)該關(guān)注國(guó)內(nèi)外的設(shè)計(jì)作品和趨勢(shì)，通過(guò)學(xué)習(xí)和借鑒他人的優(yōu)秀設(shè)計(jì)作品，不斷豐富自己的設(shè)計(jì)思路和創(chuàng)意表達(dá)方式。

最后，作為平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師，需要具備良好的溝通和團(tuán)隊(duì)合作能力。設(shè)計(jì)師需要與客戶和團(tuán)隊(duì)成員進(jìn)行有效的溝通，理解并滿足客戶的需求，同時(shí)也需要與其他設(shè)計(jì)師、工程師和制作人員進(jìn)行緊密合作，確保設(shè)計(jì)作品的質(zhì)量和效果。團(tuán)隊(duì)協(xié)作能力可以提高設(shè)計(jì)師的工作效率和設(shè)計(jì)質(zhì)量，同時(shí)也能夠培養(yǎng)設(shè)計(jì)師的合作精神和團(tuán)隊(duì)意識(shí)。

綜上所述，深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師不僅要具備一定的美學(xué)素養(yǎng)和創(chuàng)意思維能力，還需要具備對(duì)市場(chǎng)和用戶需求的敏感度、良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作和溝通能力，以及學(xué)習(xí)和適應(yīng)能力。只有不斷提升自身的專業(yè)水平和創(chuàng)意表達(dá)能力，才能在競(jìng)爭(zhēng)激烈的設(shè)計(jì)行業(yè)中脫穎而出，并為深圳這個(gè)國(guó)際化大都市帶來(lái)更多創(chuàng)新和美感。

三、對(duì)市場(chǎng)和用戶需求的敏感度

市場(chǎng)和用戶需求對(duì)于深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師來(lái)說(shuō)至關(guān)重要。首先，深圳作為一個(gè)國(guó)際化大都市，擁有著多元化和多樣化的市場(chǎng)需求。設(shè)計(jì)師需要對(duì)市場(chǎng)趨勢(shì)和潮流有敏銳的洞察力，能夠及時(shí)捕捉到市場(chǎng)的需求變化，并根據(jù)需求進(jìn)行相應(yīng)的調(diào)整和創(chuàng)新。只有緊跟市場(chǎng)需求的變化，設(shè)計(jì)師才能在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中脫穎而出。

其次，設(shè)計(jì)師需要對(duì)用戶需求有深入的了解和洞察。在設(shè)計(jì)平面標(biāo)識(shí)時(shí)，設(shè)計(jì)師需要考慮到不同用戶群體的特點(diǎn)和需求，為用戶提供個(gè)性化和符合他們需求的設(shè)計(jì)方案。對(duì)于深圳這樣一個(gè)國(guó)際化大都市來(lái)說(shuō)，用戶群體的多樣性更加突出，設(shè)計(jì)師需要能夠靈活應(yīng)對(duì)不同用戶的需求，為他們提供滿意的設(shè)計(jì)方案。

此外，對(duì)于深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師來(lái)說(shuō)，對(duì)市場(chǎng)和用戶需求的敏感度也意味著要不斷地與市場(chǎng)和用戶保持溝通和互動(dòng)。設(shè)計(jì)師需要通過(guò)市場(chǎng)調(diào)研、用戶反饋等方式，了解市場(chǎng)和用戶的需求和反饋，不斷改進(jìn)自己的設(shè)計(jì)方案，以滿足市場(chǎng)和用戶的期望。同時(shí)，設(shè)計(jì)師還需要關(guān)注行業(yè)的發(fā)展趨勢(shì)和競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的動(dòng)態(tài)，及時(shí)調(diào)整自己的設(shè)計(jì)策略和風(fēng)格，以保持競(jìng)爭(zhēng)力。

總之，對(duì)市場(chǎng)和用戶需求的敏感度是深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師的重要素質(zhì)之一。設(shè)計(jì)師需要具備對(duì)市場(chǎng)和潮流的敏銳洞察力，能夠及時(shí)捕捉到市場(chǎng)的需求變化，并根據(jù)需求進(jìn)行相應(yīng)的調(diào)整和創(chuàng)新。同時(shí)，設(shè)計(jì)師還需要深入了解用戶的需求和特點(diǎn)，為用戶提供個(gè)性化和符合他們需求的設(shè)計(jì)方案。通過(guò)與市場(chǎng)和用戶的溝通和互動(dòng)，不斷改進(jìn)設(shè)計(jì)方案，設(shè)計(jì)師才能在激烈的競(jìng)爭(zhēng)中取得優(yōu)勢(shì)，實(shí)現(xiàn)自己的職業(yè)發(fā)展目標(biāo)。

四、團(tuán)隊(duì)協(xié)作與溝通能力

在深圳這樣一個(gè)國(guó)際化大都市中，平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要具備出色的團(tuán)隊(duì)協(xié)作與溝通能力。首先，設(shè)計(jì)師需要與項(xiàng)目團(tuán)隊(duì)成員密切合作，包括建筑師、室內(nèi)設(shè)計(jì)師、工程師等，以確保平面標(biāo)識(shí)與整體設(shè)計(jì)風(fēng)格相協(xié)調(diào)。他們需要能夠理解和解讀其他團(tuán)隊(duì)成員的需求和要求，并將其融入到設(shè)計(jì)中。同時(shí)，設(shè)計(jì)師還需要與施工團(tuán)隊(duì)緊密配合，以確保設(shè)計(jì)方案的順利實(shí)施。這需要設(shè)計(jì)師具備良好的溝通能力，能夠清晰表達(dá)自己的設(shè)計(jì)意圖，并且能夠理解和接受其他團(tuán)隊(duì)成員的意見(jiàn)和建議。

其次，平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師還需要與客戶進(jìn)行有效的溝通。客戶可能是企業(yè)、機(jī)構(gòu)或個(gè)人，他們對(duì)于標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)有著自己的需求和要求。設(shè)計(jì)師需要能夠傾聽(tīng)和理解客戶的需求，并能夠?qū)⑵滢D(zhuǎn)化為可行的設(shè)計(jì)方案。在溝通過(guò)程中，設(shè)計(jì)師需要能夠向客戶解釋和展示自己的設(shè)計(jì)理念和創(chuàng)意，以獲得客戶的認(rèn)可和支持。此外，設(shè)計(jì)師還需要能夠與客戶保持良好的關(guān)系，及時(shí)回應(yīng)客戶的問(wèn)題和反饋，并及時(shí)調(diào)整設(shè)計(jì)方案。

除了與團(tuán)隊(duì)成員和客戶的溝通，設(shè)計(jì)師還需要與供應(yīng)商和承包商進(jìn)行合作。設(shè)計(jì)師需要與供應(yīng)商和承包商協(xié)商并選擇合適的材料和工藝，以確保設(shè)計(jì)方案的質(zhì)量和可行性。在與供應(yīng)商和承包商的溝通中，設(shè)計(jì)師需要能夠準(zhǔn)確傳達(dá)自己的需求和要求，并且能夠積極解決合作過(guò)程中的問(wèn)題和困難。

總的來(lái)說(shuō)，團(tuán)隊(duì)協(xié)作與溝通能力是深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師的重要素養(yǎng)之一。設(shè)計(jì)師需要能夠與團(tuán)隊(duì)成員、客戶、供應(yīng)商和承包商進(jìn)行有效的溝通和合作，以確保設(shè)計(jì)方案的成功實(shí)施。只有具備良好的團(tuán)隊(duì)協(xié)作與溝通能力，設(shè)計(jì)師才能更好地理解和滿足各方的需求，創(chuàng)造出符合市場(chǎng)和用戶需求的優(yōu)秀平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)作品。

五、學(xué)習(xí)與適應(yīng)能力

學(xué)習(xí)與適應(yīng)能力是深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師所必備的重要能力之一。隨著科技和社會(huì)的不斷發(fā)展，設(shè)計(jì)領(lǐng)域也在不斷變化和創(chuàng)新。作為平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師，不僅需要具備豐富的設(shè)計(jì)知識(shí)和技能，還需要不斷學(xué)習(xí)和適應(yīng)新的設(shè)計(jì)理念和技術(shù)。

1、學(xué)習(xí)能力：平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要具備良好的學(xué)習(xí)能力，能夠不斷吸收新的知識(shí)和技能。他們需要關(guān)注行業(yè)的最新趨勢(shì)和發(fā)展動(dòng)態(tài)，了解新的設(shè)計(jì)理念和創(chuàng)新技術(shù)。通過(guò)參加行業(yè)的培訓(xùn)和研討會(huì)，閱讀相關(guān)的設(shè)計(jì)書(shū)籍和雜志，與同行進(jìn)行交流和分享，不斷提升自己的設(shè)計(jì)水平和能力。

2、適應(yīng)能力：平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要具備良好的適應(yīng)能力，能夠適應(yīng)不同的項(xiàng)目需求和工作環(huán)境。他們需要與客戶和團(tuán)隊(duì)成員進(jìn)行有效的溝通和合作，理解客戶的需求和要求，根據(jù)項(xiàng)目的特點(diǎn)和目標(biāo)進(jìn)行設(shè)計(jì)創(chuàng)作。同時(shí)，他們還需要適應(yīng)不同的設(shè)計(jì)風(fēng)格和風(fēng)格要求，根據(jù)不同的項(xiàng)目需求進(jìn)行創(chuàng)作和調(diào)整，以滿足客戶的要求。

3、創(chuàng)新能力：學(xué)習(xí)與適應(yīng)能力還包括創(chuàng)新能力。平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要能夠在設(shè)計(jì)中保持創(chuàng)新和獨(dú)特性，不斷尋求新的設(shè)計(jì)思路和方法。他們需要有敏銳的觀察力和洞察力，能夠發(fā)現(xiàn)用戶的需求和市場(chǎng)的變化，提出創(chuàng)新的設(shè)計(jì)解決方案。同時(shí)，他們還需要不斷嘗試和實(shí)踐，不斷探索新的設(shè)計(jì)領(lǐng)域和技術(shù)，以提升自己的設(shè)計(jì)水平和能力。

總之，學(xué)習(xí)與適應(yīng)能力是深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師所必備的重要能力之一。只有具備了良好的學(xué)習(xí)和適應(yīng)能力，設(shè)計(jì)師才能不斷提升自己的設(shè)計(jì)水平和能力，適應(yīng)行業(yè)的發(fā)展和變化，為客戶提供更好的設(shè)計(jì)服務(wù)。因此，作為平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師，我們應(yīng)該注重學(xué)習(xí)和自我提升，不斷探索和創(chuàng)新，與時(shí)俱進(jìn)，不斷適應(yīng)行業(yè)的變化和發(fā)展。

六、行業(yè)經(jīng)驗(yàn)與案例展示

1、深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要具備豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，對(duì)標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)的各個(gè)環(huán)節(jié)有清晰的了解和把握。他們需要熟悉不同材料的特性和應(yīng)用，了解各種制作工藝和技術(shù)，以及對(duì)標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)的規(guī)范和要求有深入的理解。只有在實(shí)踐中積累了豐富的經(jīng)驗(yàn)，設(shè)計(jì)師才能更好地應(yīng)對(duì)各種復(fù)雜的設(shè)計(jì)問(wèn)題，提供高質(zhì)量的設(shè)計(jì)解決方案。

2、除了豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師還需要有一定的案例展示能力。他們需要能夠展示自己的設(shè)計(jì)作品，讓客戶和雇主對(duì)自己的設(shè)計(jì)能力有直觀的了解。這不僅包括設(shè)計(jì)作品的外觀展示，還需要能夠清晰地解釋設(shè)計(jì)的思路和理念，以及與客戶或項(xiàng)目需求的契合度。設(shè)計(jì)師還需要能夠展示自己在項(xiàng)目中的角色和貢獻(xiàn)，包括與團(tuán)隊(duì)成員的合作和協(xié)調(diào)，與客戶的溝通和交流等。通過(guò)案例展示，設(shè)計(jì)師可以展示自己的專業(yè)能力和設(shè)計(jì)水平，增強(qiáng)自己的職業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。

3、在深圳這樣一個(gè)國(guó)際化大都市，平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師還需要展示自己對(duì)國(guó)際設(shè)計(jì)趨勢(shì)的了解和把握。他們需要關(guān)注國(guó)際設(shè)計(jì)界的最新動(dòng)態(tài)，學(xué)習(xí)和借鑒國(guó)際先進(jìn)的設(shè)計(jì)理念和方法。設(shè)計(jì)師可以通過(guò)參加國(guó)際設(shè)計(jì)展覽、研討會(huì)和交流活動(dòng)，與國(guó)際設(shè)計(jì)師進(jìn)行交流和合作，拓寬自己的設(shè)計(jì)視野，提高自己的設(shè)計(jì)水平。同時(shí)，設(shè)計(jì)師還需要能夠?qū)?guó)際設(shè)計(jì)趨勢(shì)與深圳的市場(chǎng)需求相結(jié)合，為當(dāng)?shù)氐捻?xiàng)目提供創(chuàng)新而又實(shí)用的設(shè)計(jì)解決方案。

4、行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和案例展示不僅是設(shè)計(jì)師展示自己能力的重要方式，也是客戶選擇設(shè)計(jì)師的重要依據(jù)。客戶希望能夠找到有豐富經(jīng)驗(yàn)和成功案例的設(shè)計(jì)師，以確保項(xiàng)目的質(zhì)量和效果。因此，設(shè)計(jì)師需要將自己的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和案例展示作為自己的亮點(diǎn)，并積極與客戶進(jìn)行交流和溝通，以展示自己的專業(yè)能力和設(shè)計(jì)水平。

總結(jié)起來(lái)，深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要具備豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和案例展示能力，這是他們展示自己能力的重要方式，也是客戶選擇設(shè)計(jì)師的重要依據(jù)。只有通過(guò)不斷的學(xué)習(xí)和實(shí)踐，設(shè)計(jì)師才能不斷提升自己的設(shè)計(jì)水平，為客戶提供高質(zhì)量的設(shè)計(jì)解決方案。同時(shí)，設(shè)計(jì)師還需要關(guān)注國(guó)際設(shè)計(jì)趨勢(shì)，將其與深圳的市場(chǎng)需求相結(jié)合，為當(dāng)?shù)氐捻?xiàng)目提供創(chuàng)新而又實(shí)用的設(shè)計(jì)方案。

總結(jié)：平面設(shè)計(jì)師是一門創(chuàng)意型的職業(yè)，要求設(shè)計(jì)師具備一定的美學(xué)素養(yǎng)和創(chuàng)意思維能力。在深圳這個(gè)國(guó)際化大都市，對(duì)平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師的要求更為嚴(yán)苛。深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要具備專業(yè)背景與技能要求，如熟練使用設(shè)計(jì)軟件、掌握色彩搭配和排版技巧等。同時(shí)，美學(xué)素養(yǎng)與創(chuàng)意思維能力也是設(shè)計(jì)師必備的素質(zhì)。他們需要對(duì)美學(xué)有一定的了解，能夠創(chuàng)造出獨(dú)特且具有吸引力的設(shè)計(jì)作品。對(duì)市場(chǎng)和用戶需求的敏感度也是深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師必備的能力，他們需要了解市場(chǎng)趨勢(shì)和用戶需求，以便根據(jù)實(shí)際情況進(jìn)行設(shè)計(jì)。團(tuán)隊(duì)協(xié)作與溝通能力也是設(shè)計(jì)師必不可少的技能，他們需要與團(tuán)隊(duì)成員和客戶進(jìn)行有效的溝通和合作。另外，學(xué)習(xí)與適應(yīng)能力也是設(shè)計(jì)師需要具備的能力，他們需要不斷學(xué)習(xí)新的設(shè)計(jì)理念和技術(shù)，以適應(yīng)行業(yè)發(fā)展的變化。最后，行業(yè)經(jīng)驗(yàn)和案例展示可以幫助設(shè)計(jì)師展示自己的實(shí)力和專業(yè)水平，提升自己在行業(yè)中的競(jìng)爭(zhēng)力。總之，深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師需要具備全面的專業(yè)素養(yǎng)和創(chuàng)意思維能力，同時(shí)具備市場(chǎng)敏感度、團(tuán)隊(duì)協(xié)作和溝通能力，以及學(xué)習(xí)和適應(yīng)能力，才能在這個(gè)競(jìng)爭(zhēng)激烈的行業(yè)中脫穎而出。

本文針對(duì)客戶需求寫(xiě)了這篇“平面設(shè)計(jì)師要求-深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師要求”的文章，歡迎您喜歡，深圳標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)公司會(huì)為您提供更優(yōu)質(zhì)的服務(wù)，歡迎聯(lián)系我們。

--------------------

聲明：本文“平面設(shè)計(jì)師要求-深圳平面標(biāo)識(shí)設(shè)計(jì)師要求”信息內(nèi)容來(lái)源于網(wǎng)絡(luò)，文章版權(quán)和文責(zé)屬于原作者，不代表本站立場(chǎng)。如圖文有侵權(quán)、虛假或錯(cuò)誤信息，請(qǐng)您聯(lián)系我們，我們將立即刪除或更正。